Harry Connick, Jr., Branford Marsalis showcase young musicians