Two paths, one place: The ties that bind Branford Marsalis and Harry Connick Jr.